Georgica e. V.
Deutsch-Georgischer Verein für Kultur und Bildung, Frankfurt am Main


Buchprämie für neue Mitglieder

Werden Sie im Sommer 2021 unser Vereinsmitglied, und wir begrüßen Sie mit einer hochwertigen Buchprämie (H.-G. Lindner / Z. Tsertsvadze: Werte Georgiens, Mitteldeutscher Verlag, Ladenpreis 30,- €).

Aufnahmeantrag.pdf (118.87KB)
Aufnahmeantrag.pdf (118.87KB)

Drucken Sie einfach den Mitgliedsantrag aus, füllen ihn aus und schicken ihn uns per E-Mail oder Post.
Die reguläre Mitgliedschaft kostet 30,- € pro Jahr und ist steuerlich absetzbar. Bei Fragen schreiben Sie uns schnell eine Nachricht.

Schuljahr in der Georgischen Schule Frankfurt geht erfolgreich zu Ende

Wie es im georgischen Schulwesen üblich ist, stehen zum Ende eines erfolgreichen Schuljahres noch zwei Veranstaltungen - eine Exkursion und ein Schulfest mit Konzert -  für die Schülerinnen und Schüler sowie ihre Eltern auf dem Programm: 
Am 4. Juli 2021 fuhr die Schulgemeinschaft zusammen nach Mainz. Maia Shavliashvili hatte für die Schüler eine Führung durchs Gutenbergmuseum organisiert; Mzia Tsiklauri eine Führung durch Mainz samt des Brückenkopfes Mainz-Kastel.
Am 10. Juli 2021 fand für die Schüler und Schülerinnen und ihre Familien ein Schulfest im Sprachtreff statt; es gab georgisches Essen, die Kinder trugen Lieder vor und man konnte unseren Musiklehrer Davit Gabelia mit der dreisaitigen Laute Panduri (ფანდური) und der traditionellen georgischen Flöte Salamuri (სალამური) hören.

Zum georgischen Nationalfeiertag am 26. Mai 2021


Online-Sprach-Unterricht

Für Schüler ab der fünften Klasse bieten wir auch ab September 2021 Online-Sprach-Unterricht. Seit dem 4. November 2020 veranstalten wir Online-Sprach-Unterricht für georgische Diaspora-Kinder im Rhein-Main-Gebiet. Es handelt sich um ein Pilotprojekt einer Initiative von jungen Georgierinnen aus Tiflis, koordiniert von Mzia Tsiklauri (Zweite Vorsitzende Georgica e. V.) und in Zusammenarbeit mit der Concordia-Stiftung. Nach der erfolgreichen Test-Phase führen wir das Konzept auch im Jahr 2021 mit Schulkindern aus 5. Klassen von Gymnasien in Hessen und Rheinland-Pfalz fort. Bei Interesse schreiben Sie uns eine Nachricht.

 Georgica ist Partner von goEast 

Unser Verein Georgica e. V. ist auch in diesem Jahr 2021 Partner des Filmfestivals goEast. Am 6. September 2021 werden wir einen Crash-Sprachkurs im Rahmen der Vorführung des Filmes „REZO“ (Regie Leo Gabriadze, 2017, 62 Minuten) fürs Filmfestival ausrichten. Hier geht's zur Terminübersicht.

Beim letzten Paneuropäischen Picknick am 19. September 2020 auf dem Luisenplatz in Wiesbaden haben wir einen Info-Stand zum Thema Georgien aufgebaut. Dabei haben wir über Georgiens Geschichte und touristische Ziele informiert, wir haben Wein angeboten und den Gästen gezeigt, wie ihr Name auf Georgisch geschrieben wird. An unsere Info-Stand haben wir unter anderen den Oberbürgermeister der Stadt Wiesbaden Gert-Uwe Mende (oberes Foto: links), den Generalkonsul von Georgien Levan Diasamidze und die Leiterin des goEast Film Festivals Heleen Gerritsen (Foto unten) sowie die Geschäftsführerin des Kulturfonds Frankfurt Rhein-Main Karin Wolff  empfangen.
Fotograf: Peter Fischer


Spenden für Kinder in Georgien

Bei mehreren Benefiz-Veranstaltungen, durch viele kleine Spenden und eine großzügige Spende von der Deutsche Bahn Stiftung haben wir 2019 bis 2021 immer wieder Spenden für gemeinnützige Zwecke in Georgien gesammelt. Das Geld haben wir übergeben: 

1.) an Bischof Isaia für Kulturunterricht in Nikosi sowie 
2.) an
Mutter Barbare für Kinderfreizeiten in Ratscha für Waisenkinder.
Spenden, die direkt ankommen ohne jede Verwaltungskosten! Beide Projekte besuchen wir normalerweise auf unsere eigenen Kosten jedes Jahr.  Auch in diesem Jahr 2021 
nehmen wir gern Spenden für die beiden Einrichtungen entgegen oder informieren Sie einfach über deren Aktivitäten. Schreiben Sie uns!

Benefizkonzert für ein Waisenhaus

Bereits seit 2006 veranstaltet die Lehrerin unserer Georgischen Schule Nino Khalvashi-Wirth Benefizkonzerte für Georgien. Das nächste Konzert wird im Dezember 2021 stattfinden.
Beim letzten Konzert hat die Klavierklasse am 14. Dezember 2019 Werke vom jungen J. S. Bach in der Kirche am Campus vorgespielt und biografische Texte zu Bach vorgetragen. Dabei wurden 520 Euro für das Waisenhaus von Mutter Barbare bei Tiflis gespendet. Von dem gespendeten Geld bezahlt das Waisenhaus Kinder-Freizeiten in Ratscha. Anwesend war auch ein Vertreter vom Stuttgarter Verein Art Music Georgia e. V.



Sprachkurse Georgisch als Fremdsprache

Unterrichtsort: Sprachtreff Frankfurt, Alte Gasse 27-29, 60313 Frankfurt
12 Termine, jeweils samstags; erstmals 11. September 2021, letztmalig 11. Dezember 2021
Anmeldung: Mzia Tsiklauri, Telefon 0163 / 3845701, E-Mail: tsiklauri@georgica.de

a) samstags 12:00 Uhr bis 13:00 Uhr für Anfänger (NEU)

ab Lektion 1 des Lehrbuchs „Aghmarti – A1“
Die georgische Schrift – Lesen und Schreiben – sowie einfache Dialoge für Alltagssituationen werden vorgestellt. Ideal geeignet für alle, die schon immer mit Georgisch anfangen wollten, denen aber noch der letzte Anschub fehlt. In der Gruppe macht’s mehr Spaß!
Samstags 12:00 Uhr bis 13:00 Uhr (12 Wochen, 60 Minuten)
Kursgebühr regulär 120,- Euro, rabattiert* 110,- Euro

b) samstags 13:00 Uhr bis 14:30 Uhr: Fortsetzungskurs

ab Lektion 6 des Lehrbuchs „Aghmarti – A1“
Samstags 13:00 Uhr bis 14:30 Uhr (12 Wochen, 90 Minuten)

Kursgebühr regulär 165,- Euro, rabattiert* 155,- Euro
Teilnehmer: 7 bis 10

* Alle Details finden Sie hier.


Georgica e. V. wird gefördert von:

Der Georgienplatz in Eppelheim

Eine Delegation unseres Vereins ist am 11. Juli 2021 mit einigen Georgisch-Lernenden nach Eppelheim bei Heidelberg gefahren, wo uns die Bürgermeisterin Frau Patricia Rebmann (2. v. r.) und der Ratsherr Martin Gramm (1. v. r.) den Georgienplatz zeigen. Frau Nino Ximshiashvili (4. v. r) berichtet den Anwesenden, wie ihr Vater Ilia Ximshiashvili die Errichtung und Ausstattung des Georgienplatzes initiiert hat.


Otar-Taktakishvili-Musikwettbewerb

Georgica e. V. unterstützt im Sommer 2021 zum ersten Mal den Otar-Taktakishvili-Musikwettbewerb durch die Stiftung eines Preisgeldes. Juroren des Wettbewerbs sind viele international ausgezeichnete Musikprofessoren, die in mehreren Ländern lehren. 

Khatia Buniatishvili

Khatia Buniatishvili ist im Sommer 2021 Artist in Residence beim Rheingau Musikfestival. Sehen Sie auf unserer Termin-Übersicht, wo und wann Khatia spielt. Außerdem: Termine 2021 von Katie Melua, Sukhishvili in Frankfurt, Miriam Batsashvili in Eltville und Julia Finkernagel in Offenbach.


Georgische Filme auf der Berlinale 2021

Was sehen wir, wenn wir in den Himmel schauen?“ (Originaltitel „ras vkhedavt, rodesac cas vukurebt?“ Regie Alexandre Koberidze, Deutschland / Georgien 2021): Für die „spektakulären Abweichungen vom Erzählfluss“ bietet Claudius Seidl in der FAZ eine Interpretationsmöglichkeit an: „Nimm das, Hollywood. Schaut genau hin, Netflix, das ist wahrere Luxus.“ Er spricht von „Beschwörungen aller guter Geister des georgischen Films, vom großen Kinolyriker Sergei Paradschanow bis zum bitteren Satiriker Otar Iosseliani“. Link www.berlinale.de

Taming the garden“ (Originaltitel „motviniereba“, Regie Salome Jashi, Schweiz / Deutschland / Georgien 2021): Ein Film über die Entstehung des spektakulären Arboretums des reiches „Mannes vom Hügel“.

Spenden fürs Waisenhaus

Im März 2021 konnten wir wieder einen vierstelligen Spendenbetrag ans Waisenhaus von Mutter Barbare schicken.


Meupe Isaia war zu Gast in Frankfurt

Der georgisch-orthodoxe Erzbischof von Nikosi und Zchinwali, Meupe Isaia, war am 7. und 8. Mai 2019 auf Einladung unseres Vereins in Frankfurt.
Erzbischof Isaia hat Kunst und Animationsfilm bei Gela Kandelaki studiert, bevor er sich entschloss Theologe zu werden. 1995 übernahm er die Diözese Nikosi und Zchinwali. Seine Leidenschaft für Animationsfilme hat er nicht verloren. Davon zeugt eine Kunstschule (Foto unten), die für Kinder und Jugendliche der Region gegründet wurde. Kreativworkshops sollen ihnen dabei helfen, ihre Traumata zu verarbeiten. Aus dieser Arbeit heraus entstand die Idee zu einem lokalen Film-Festival in Nikosi. 

 

Oberbürgermeister Peter Feldmann zeichnet Lehrerinnen der Georgischen Schule aus 

Drei Lehrerinnen unserer Georgischen Schule, Frau Nino Khalvashi-Wirth, Frau Maia Shavliashvili und Frau Mzia Tsiklauri wurde am 27. Mai 2019 in der Frankfurter Paulskirche die hessische Ehrenamtskarte von Oberbürgermeister Peter Feldmann überreicht. Sie werden dadurch für herausragendes Engagement" in Form mehrjähriger ehrenamtlicher Tätigkeit für die Georgische Schule ausgezeichnet.


Besuch in Nikosi an der Grenze zu Zchinwali und in Tserowani

Am 23. Juli 2019 waren Vertreter des Vereins Georgica e. V. im Kloster Nikosi und haben die Okkupationslinie in Sichtweite der Stadt Zchinwali im besetzten Teil Georgiens besichtigt. Wir haben Interviews mit Jugendlichen aus Nikosi geführt.
Wir haben auch die Siedlung Tserowani besichtigt, wo seit 2008 georgische Binnenflüchlinge aus der besetzten Region Zchinwali untergebracht sind.
Am 22. August 2019 haben wir in einem Kurzvortrag im georgischen Generalkonsulat darüber berichtet.


46255